སི་ཨེན་སི་ཆུ་མཛོད་བསྒྱིར་འཕྲུལ་ཆས་ཀྱིས་ དངོས་པོའི་རྒྱུ་དངོས་སོ་སོ་ཡོད་པའི་ཆུ་མཛོད་ཚུ་གུག་ཚུགས་ག?
བཟོ་གྲྭའི་བཟོ་སྐྲུན་གྱི་འཛམ་གླིང་ནང་ ཅ་ཆས་སྣ་ཚོགས་ལས་བཟོ་བའི་ ཆུ་དུང་ཚུ་ གུག་ཚུགས་པའི་ ལྕོགས་གྲུབ་འདི་ གལ་ཆེ་ཤོས་ཅིག་ཨིན། འདི་ཡང་ འཕྲུལ་ཆས་འདི་གིས་ ཅ་ཆས་མ་འདྲཝ་ཚུ་ བདག་འཛིན་འཐབ་ཚུགས་པའི་ ལྕོགས་གྲུབ་ཡོད་མེད་ཀྱི་སྐོར་ལས་ ཚོང་མགྲོན་པ་ཚུ་ལས་ དྲི་བ་ཚུ་ འཕྲལ་འཕྲལ་རང་ འཐོན་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས། འདི་ཡང་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱིས་ འབྲུག་རྒྱང་བསྒྲགས་ལས་འཛིན་གྱི་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་དང་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་བདག་དབང་ཡོད་མི་ཚུ་ལུ་ བརྡ་དོན་འཕྲུལ་རིག་དང་འབྲེལ་བའི་ ལས་རིམ་ཚུ་ འགོ་འདྲེན་འཐབ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན།
མདོང་ལམ་གུག་པའི་སྐབས་ དངོས་པོའི་ཁྱད་ཆོས་ཧ་གོ་ནི།
འདོན་སྤེལ།: ༢༠༡༠/༠༣/༠༣ རིག་པ།(༠) འདི་ཡང་ གཟའ་ཉི་མའི་ཉིན། རྒྱུ་དངོས་འདི་དག་ནི།
- སྟོབས་ཤུགས: གནོན་ཤུགས་འོག་ལུ་ དངོས་པོ་ཅིག་གི་ བཟོ་རྣམ་འགྱུར་བ་ལུ་ གདོང་ལེན་འབད་ཚུགས་པའི་ ལྕོགས་གྲུབ། མཐོ་བའི་-ཤུགས་ཚད་ཅན་གྱི་དངོས་པོ་ དཔེར་ན་ ལྕགས་རིགས་དང་ ལྕགས་རིགས་བསྲེས་སྦྱོར་གྱི་དངོས་པོ་ཚུ་ ཤེལ་རིགས་བཟུམ་གྱི་ མཉེན་པའི་དངོས་པོ་ཚུ་དང་ཕྱདཔ་ད་ གུག་ནི་ལུ་ ཤུགས་མང་སུ་དགོཔ་ཨིན།
- འཇམ་ཤུགས་ཅན།: དངོས་པོ་ཅིག་མ་བཅག་པར་ བསྣར་ནི་དང་ ཡང་ན་ བཟོ་བཅོས་འབད་ཚུགས་པའི་ ལྕོགས་གྲུབ། ཟངས་དང་ཟངས་བཟུམ་གྱི་ བརྟན་ཚུགས་ཅན་གྱི་དངོས་པོ་ཚུ་ ལྕགས་བཟུམ་གྱི་ བརྟན་ཚུགས་ཅན་གྱི་དངོས་པོ་ཚུ་དང་ཕྱདཔ་ད་ གུག་ཚུགསཔ་ཨིན།
- མཁྲེགས་ཚད།: དངོས་པོ་ཅིག་གི་ ནང་འཛུལ་ཡང་ན་ གཤག་བཅོས་ལུ་ གདོང་ལེན་འབད་ནི། ཊའི་ཊི་ནིམ་བཟུམ་གྱི་ དངོས་པོ་སྲ་ཀྲག་ཚུ་ སྒྲིང་སྒྲིང་མཐོ་དྲགས་དང་ བརྟན་ཤུགས་དམའ་དྲགས་ལས་བརྟེན་ གུག་ནི་ལུ་ གདོང་ལེན་འབྱུང་སྲིད་ནི་ཨིན་པས།
- བསྒྱིར་ཤུགས་ཅན།: དངོས་པོ་ཅིག་ བཟོ་བཅོས་འབད་བའི་ཤུལ་ལས་ དབྱིབས་ངོ་མ་ལུ་ལོག་ཚུགས་པའི་ ལྕོགས་གྲུབ། ལྕགས་རིགས་བཟུམ་གྱི་ བསྒྱིར་ཤུགས་མཐོ་དྲགས་ཡོད་པའི་དངོས་པོ་ཚུ་ བསྒྱིར་བའི་སྐབས་ལུ་ ལེགས་ཤོམ་སྦེ་ ཚད་འཛིན་འབད་དགོཔ་ཨིན།
མདོང་ལམ་གུག་ནི་ལུ་གནོད་པའི་རྒྱུ་རྐྱེན།
དངོས་པོའི་རྒྱུ་ཆའི་ཁ་སྐོང་ལུ་ གཞན་མི་རྒྱུ་རྐྱེན་ལེ་ཤ་ཅིག་གིས་ མདོང་ལམ་གུག་པའི་བྱ་རིམ་ལུ་ ཤན་ཞུགས་འབད་ཚུགས།
- མདོང་ལམ་གྱི་དཀྱུས་ཚད་དང་གྱང་མཐུག་ཚད།: སྤྱིར་བཏང་ལུ་ དཀྱུས་ཚད་ཆེ་བའི་ མདོང་ལམ་དང་ གྱང་སྦོམ་ཚུ་ གུག་ནི་ལུ་ ཤུགས་མང་སུ་དགོཔ་ཨིན། འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་ནུས་ཤུགས་འདི་ དམིགས་བསལ་གྱི་ མདོང་ལམ་གྱི་ རྒྱ་ཚད་ཚུ་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་ཚུགསཔ་སྦེ་ ལངམ་སྦེ་དགོ།
- གུག་པའི་ཕྱེད་ཀ།: གུག་པའི་དཀྱིལ་ཐིག་འདི་གིས་ དགོས་མཁོའི་བཟོ་བཅོས་ཀྱི་ཚད་གཞི་ལུ་ གནོད་པ་བརྐྱབ་ཨིན། གུག་གུགཔ་དམ་པོ་ཚུ་ལུ་ ཤུགས་མངམ་དགོཔ་ལས་ ལེགས་ཤོམ་སྦེ་ ལག་ལེན་མ་འཐབ་པ་ཅིན་ ཆུ་དུང་འདི་ བརྡུངས་འགྱོ་ནི་དང་ ཡང་ན་ རྡོག་རྡོག་འགྱོ་འོང་།
- གུག་པའི་ཐབས་ལམ།: གུག་ཐབས་ལམ་སོ་སོ་ དཔེར་ན་ འཁོར་ལོའི་རི་མོ་གུག་གུག་དང་ བསྐོར་བརྐྱབ་ གུག་གུག་ དེ་ལས་ བསྡམ་བཞག་གུག་ཐངས་ཚུ་ལུ་ དགོས་མཁོ་དང་ཚད་གཞི་སོ་སོ་ཡོདཔ་ཨིན། གུག་ཐབས་ལམ་གྱི་གདམ་ཁ་འདི་ རྒྱུ་ཆ་དང་ ཆུ་དུང་གི་རྒྱ་ཚད་ དེ་ལས་ གུག་པའི་སྒོར་ཕྱེད་ཀྱི་རེ་བ་ལུ་རག་ལསཔ་ཨིན།
- འཕྲུལ་ཆས་སྒྲིག་སྟངས།: སི་ཨེན་སི་ཆུ་མཛོད་གུག་འཕྲུལ་ཆས་འདི་ གུག་མགྱོགས་ཚད་དང་ གནོན་ཤུགས་ དེ་ལས་ གྲུ་ཟུར་བཟུམ་གྱི་ ཚད་གཞི་སྣ་ཚོགས་ཚུ་ བདེ་སྒྲིག་འབད་ནི་ལུ་ ལས་རིམ་བཟོ་ཚུགས། གུག་པའི་གྲུབ་འབྲས་ཚུ་ གཏན་གཏན་དང་ རྟག་བརྟན་སྦེ་ ཐོན་ནི་ལུ་ འཕྲུལ་ཆས་སྒྲིག་སྟངས་ཚུ་ ཁག་ཆེ་ཤོས་ཅིག་ཨིན།
སི་ཨེན་སི་མདོང་ལམ་གུག་འཕྲུལ་གྱི་ནུས་པ།
དེང་སང་གི་སི་ཨེན་སི་ཆུ་མཛོད་བསྒྱིར་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་ཆུ་མཛོད་ཀྱི་རྒྱུ་ཆ་དང་རྒྱ་ཚད་མ་འདྲཝ་ཚུ་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་ཚུགས་པའི་ བཟོ་བཀོད་འབད་ཡོདཔ་ཨིན། འཕྲུལ་ཆས་འདི་ཚུ་གིས་ རང་ལུགས་ཀྱི་ལག་ཐོག་གུག་ཐབས་ལམ་ལས་ ཁེ་ཕན་ལེ་ཤ་ཅིག་བྱིནམ་ཨིན།
- ཞིབ་ཚགས་དང་ཡང་དག་པ།: སི་ཨེན་སི་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་གིས་ གཏན་གཏན་དང་ གཏན་གཏན་གྱི་གནས་ཚད་མཐོ་དྲགས་སྦེ་ ཐོབ་ཚུགསཔ་ལས་ གུག་ཟུར་དང་ དཀྱིལ་ཐིག་ཚུ་ རྟག་བརྟན་སྦེ་ ངེས་གཏན་བཟོ་ཚུགས། འདི་དམིགས་བསལ་གྱིས་བཟོད་བསྲན་དམ་པོ་དགོ་པའི་ལག་ལེན་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ཁག་ཆེ།
- ཡང་བསྐྱར་འབད་ཚུལ།: སི་ཨེན་སི་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་གིས་ གུག་པའི་བྱ་རིམ་འདི་ གཏན་གཏན་མཐོ་དྲགས་སྦེ་ བསྐྱར་ལོག་འབད་ཚུགསཔ་ལས་ ཐོན་སྐྱེད་སྦོམ་བཟོ་ནི་གི་དོན་ལུ་ ལེགས་ཤོམ་བཟོཝ་ཨིན། འདི་གིས་ མི་གི་འཛོལ་བ་གི་ཉེན་ཁ་མར་ཕབ་འབད་དེ་ སྤུས་ཚད་ཡང་ རིམ་མཐུན་སྦེ་ ངེས་གཏན་བཟོཝ་ཨིན།
- སྣ་མང་ཅན།: སི་ཨེན་སི་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་གིས་ དབྱིབས་དང་རིམ་སྒྲིག་མ་འདྲཝ་ཚུ་ནང་ མདོང་ལམ་ཚུ་ གུག་ནིའི་དོན་ལུ་ ལས་རིམ་བཟོ་ཚུགས། འདི་གིས་ སྣུམ་འཁོར་དང་ གནམ་གྲུ་ལས་ ཆུ་གཡུར་དང་ བཟོ་བསྐྲུན་ཚུན་ཚོད་ ལག་ལེན་མ་འདྲཝ་ཚུ་ནང་ འོས་འབབ་ཅན་བཟོཝ་ཨིན།
- འཐོན༌ཐང: སི་ཨེན་སི་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་གིས་ མདོང་ལམ་ཚུ་ མགྱོགས་དྲགས་དང་ འཇོན་ཐངས་ཅན་སྦེ་ གུག་ཚུགསཔ་ལས་ ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་དུས་ཚོད་དང་ ཟད་འགྲོ་ཚུ་ མར་ཕབ་འབད་ཚུགས། འདི་དམིགས་བསལ་གྱིས་-ཚད་གཞི་ཆེ་བའི་ཐོན་སྐྱེད་རྒྱུག་འགྲན་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ཕན་ཐོགས་ཅན་ཨིན།
དངོས་པོའི་རྒྱུ་དངོས་སོ་སོ་ཚུ་འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་དོ།
ང་བཅས་རའི་ སི་ཨེན་སི་ མདོང་ལམ་གུག་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་ ཅ་ཆས་སྣ་ཚོགས་ལས་ བཟོ་མི་ མདོང་ལམ་ཚུ་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་ཚུགས་པའི་ བཟོ་བཀོད་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།
- ཨེ་ལུ་མི་ནི་ཡམ།: ཨེ་ལུ་མི་ནི་ཡམ་འདི་ ལྗིད་ཚད་མར་ཕབ་འབད་ཚུགས་པའི་ ཟད་འགྲོ་- བཀག་ཚུགས་པའི་ རྒྱུ་ཆ་ཅིག་ཨིན། ང་བཅས་ཀྱི་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་གིས་ མི་ལི་མི་ཊར་དག་པ་ཅིག་ལས་ ཨིན་ཅི་ལེ་ཤ་ཅིག་ཚུན་ཚོད་ དབྱིབས་ཡོད་པའི་ ཨེ་ལུ་མི་ནིམ་གྱི་ ཆུ་དུང་ཚུ་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་ཚུགས།
- དངས་ལྕགས་ཀྱིས།: ལྕགས་རིགས་འདི་ བརྟན་པོ་དང་ ཐུབ་ཚད་ཅན་གྱི་དངོས་པོ་ཅིག་ཨིནམ་ད་ དེ་ཡང་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ ཟད་འགྲོ་བཀག་ཐབས་འབད་དགོ་པའི་ ལག་ལེན་ཚུ་ནང་ ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན། ང་བཅས་ཀྱི་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་གིས་ གནས་རིམ་མ་འདྲཝ་དང་ གྱང་མཐུག་ཚད་མ་འདྲཝ་ཡོད་པའི་ ལྕགས་རིགས་ཀྱི་ དུང་ཅུང་ཚུ་ གུག་ཚུགས།
- ཟངས་དང་ཟངས།: ཟངས་དང་ཟངས་འདི་ ཆུ་གཡུར་དང་གློག་མེ་གི་ལཱ་ཚུ་ནང་ སྤྱིར་བཏང་ལག་ལེན་འཐབ་མི་ འཕྱེལ་འགྱོ་ཚུགས་པའི་ རྒྱུ་ཆ་ཅིག་ཨིན། ང་བཅས་ཀྱི་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་གིས་ ཟངས་དང་ཟངས་ཀྱི་ ཆུ་དུང་ཚུ་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་སྦེ་ གུག་ཚུགསཔ་ལས་ གུག་ཚུགསཔ་སྦེ་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་དང་ གཏན་གཏན་སྦེ་ འབད་ཚུགསཔ་ཨིན།
- ནག་རྫས་ལྕགས་རིགས།: ནག་རྫས་ལྕགས་རིགས་འདི་ བཟོ་སྐྲུན་ལས་རིགས་ནང་ ཁྱབ་ཆེཝ་སྦེ་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་ ཅ་ཆས་ཅིག་ཨིན། ང་བཅས་ཀྱི་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་གིས་ ནག་རྫས་ལྕགས་རིགས་ཀྱི་ དུང་ཅུང་ཚུ་ གནས་རིམ་མ་འདྲཝ་དང་ གྱང་མཐུག་ཚད་མ་འདྲཝ་ཚུ་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་ཚུགསཔ་ལས་ བློ་གཏད་ཅན་དང་ རྟག་བརྟན་གྱི་ གུག་པའི་གྲུབ་འབྲས་ཚུ་ བྱིན་ཚུགསཔ་ཨིན།
གནད་དོན་ཞིབ་འཇུག།
ང་བཅས་རའི་ སི་ཨེན་སི་ མདོང་ལམ་གུག་པའི་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་གི་ ལྕོགས་གྲུབ་ཚུ་ གསལ་སྟོན་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ གནས་སྟངས་ཞིབ་འཇུག་དག་པ་ཅིག་ བལྟ་གེ་ཟེར་ཞུ་ནི་ཨིན།
- རླངས་འཁོར་བཟོ་ལས།: སྣུམ་འཁོར་བཟོ་སྐྲུན་འབད་མི་ གཙོ་བོ་ཅིག་གིས་ ཁོང་རའི་ བཙོག་ཆུ་བཏོན་ནིའི་ལམ་ལུགས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ལྕགས་རིགས་ཀྱི་ དུང་ཅུང་ཚུ་ གུག་དགོཔ་ཐོན་ནུག། ང་བཅས་རའི་ CNC གི་མདོང་ལམ་གུག་འཕྲུལ་འདི་གིས་ མཐོ་བའི་-སྟོབས་ཤུགས་ཅན་གྱི་ ལྕགས་རིགས་ཀྱི་རྒྱུ་ཆ་ཚུ་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་ཚུགས་ཏེ་ དགོས་མཁོའི་གུག་ཟུར་དང་ དཀྱིལ་འཁོར་ཚུ་ གཏན་གཏན་མཐོ་དྲགས་སྦེ་ གྲུབ་ཚུགས་ནུག། འཕྲུལ་ཆས་འདི་གི་ མཐུན་རྐྱེན་མ་འདྲཝ་ཚུ་གིས་ བཟོ་བསྐྲུན་འབད་མི་ཚུ་གི་ དམིགས་བསལ་གྱི་དགོས་མཁོ་ཚུ་ གྲུབ་ཚུགས་པའི་ མགུ་རྙོག་དྲགས་ཀྱི་དབྱིབས་རྩིས་རིག་པ་ཚུ་ བཟོ་བསྐྲུན་འབད་ཚུགསཔ་ཨིན།
- མཁའ་འགྲུལ་བཟོ་ལས།: གནམ་གྲུའི་ལས་སྡེ་ཅིག་གིས་ ཁོང་གི་གནམ་གྲུའི་ཆ་ཤས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཊའི་ཊི་ནིམ་གྱི་ ཆུ་དུང་ཚུ་ གུག་དགོཔ་ཐོན་ནུག། ང་བཅས་རའི་ CNC གི་མདོང་ལམ་གུག་འཕྲུལ་ཆས་འདི་ དམིགས་བསལ་གྱི་ལག་ཆས་དང་ ཚད་འཛིན་ཚུ་ མཐོ་དྲགས་སྦེ་ - ཤུགས་ཚད་ཅན་གྱི་ ཊི་ཊི་ནིམ་རྒྱུ་ཆ་ཚུ་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་ཚུགསཔ་སྦེ་ བཙུགས་ཡོདཔ་ཨིན། འཕྲུལ་ཆས་འདི་གི་ གཏན་གཏན་དང་ འཛོལ་བ་མེདཔ་ལས་ ཆུ་དུང་ཚུ་གིས་ གནམ་གྲུ་བཟོ་གྲྭའི་ སྤུས་ཚད་ཀྱི་ གནས་ཚད་དམ་དམ་ཚུ་ གྲུབ་ཚུགས་ནུག།
- ཆུ་ལམ་བཟོ་ལས།: ཆུ་གཡུར་གྱི་ཁག་འབགཔ་ཅིག་གིས་-བཟོ་བསྐྲུན་ལས་འགུལ་སྦོམ་ཅིག་གི་དོན་ལུ་ ཟངས་ཀྱི་ཆུ་གཡུར་ཚུ་ གུག་དགོཔ་ཐོན་ནུག། ང་བཅས་རའི་ སི་ཨེན་སི་གི་ ཆུ་དུང་གུག་འཕྲུལ་ཆས་འདི་གིས་ ཟངས་ཀྱི་ ཆུ་དུང་ཚུ་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་སྦེ་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་ཚུགས་ཏེ་ གུག་གུགཔ་ཚུ་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་དང་ གཏན་གཏན་སྦེ་ བྱིན་ཚུགས་ནུག། འཕྲུལ་ཆས་འདི་གི་ ཇོན་ཐངས་དང་ བསྐྱར་ལོག་འབད་ཚུགས་མི་འདི་གིས་ དགོས་མཁོའི་ ཆུ་དུང་ཚུ་ མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ བཟོ་བསྐྲུན་འབད་ཚུགས་ཏེ་ སྤྱིར་བཏང་ལས་འགུལ་གྱི་ དུས་ཚོད་དང་ ཟད་འགྲོ་ཚུ་ མར་ཕབ་འབད་ཚུགས་ནུག།
མཇུག༌དོན
མཐའ་མཇུག་ལུ་ སི་ཨེན་སི་གི་ཆུ་དུང་གུག་འཕྲུལ་ཆས་འདི་གིས་ དངོས་གནས་ དངོས་པོའི་ཁྱད་ཆོས་མ་འདྲཝ་ཡོད་པའི་ ཆུ་དུང་ཚུ་ གུག་ཚུགས། ང་བཅས་ཀྱི་འཕྲུལ་ཆས་ཚུ་ ཨེ་ལུ་མི་ནིམ་དང་ ལྕགས་རིགས་ ཟངས་ ཟངས་ དེ་ལས་ ནག་རྫས་ལྕགས་རིགས་ཚུ་རྩིས་ཏེ་ ཅ་ཆས་མ་འདྲཝ་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ཚུགསཔ་སྦེ་ བཟོ་བཀོད་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན། དངོས་པོའི་རྒྱུ་དངོས་དང་ གུག་པའི་བྱ་རིམ་ལུ་ ཐོ་ཕོག་མི་ རྒྱུ་རྐྱེན་ཚུ་ ཧ་གོ་ཐོག་ལས་ ང་བཅས་ཀྱིས་ ང་བཅས་རའི་ ཚོང་མགྲོན་པ་ཚུ་ལུ་ ཁོང་རའི་ དམིགས་བསལ་གྱི་དགོས་མཁོ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ འོས་འབབ་ཅན་གྱི་འཕྲུལ་ཆས་དང་ ལག་ཆས་ཐབས་ཤེས་ཚུ་ བྱིན་ཚུགས།
གལ་སྲིད་ ཁྱོད་ཀྱིས་ སི་ཨེན་སི་ ཆུ་མཛོད་བསྒྱིར་འཕྲུལ་ཆས་ཉོ་འདོད་ཡོད་པ་ཅིན་ ཡང་ན་ ང་བཅས་ཀྱི་ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་གི་སྐོར་ལས་ དྲི་བ་ག་ཅི་ར་ཨིན་རུང་ དྲི་བ་བཀོད་གནང་།འབྲེལ་བ་འཐབ།. ང་བཅས་ཀྱི་མཁས་མཆོག་སྡེ་ཚན་གྱིས་ ཁྱོད་ལུ་ གྲོགས་རམ་འབད་ནི་དང་ བརྡ་དོན་ཁ་གསལ་ཚུ་ བྱིན་ནི་ལུ་ དགའ་ཚོར་ཡོད།
ཁུངས་གཏུགས།
- ཨིསི་མིཏ་ཇེ་ ༼༢༠༢༠༽ མདོང་ལམ་གུག་པའི་འཕྲུལ་རིག: གཞི་རྩ་དང་ལག་ལེན། ནིའུ་ཡོག་གི་ ཝི་ལི།
- ཇོནསི་ཨར་ (༢༠༡༩) CNC འཕྲུལ་ཆས་: ལག་ལེན་ལམ་སྟོན། ལོན་གྲོན་ ཨེལ་སི་བི་ཡར།
- བཱརའོན་ཨེ་ (༢༠༡༨) དངོས་པོའི་ཚན་རིག་དང་བཟོ་རིག་ ངོ་སྤྲོད། Boston: སེན་གཱེཇ་ལྷབ་སྦྱང་།
